Politique de confidentialité

Droits des utilisateurs

En tant qu’utilisateur, vous avez le droit d’obtenir gratuitement, sur demande, des informations concernant les données personnelles que nous avons enregistrées à votre sujet. Si vous estimez que vos données ont été traitées de manière illicite, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente.

Conservation des données et protection de la vie privée

Les données personnelles (adresse et adresse e-mail) sont conservées dans les fichiers des studios de danse, mais ne sont pas transmises à des tiers. Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) du 27 avril 2016, toute personne concernée peut demander à consulter, corriger ou modifier les informations la concernant.

Suppression des données

Les données enregistrées sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la finalité pour laquelle elles ont été collectées et qu’aucune obligation légale de conservation ne s’y oppose. Si une suppression n’est pas possible pour des raisons légales, le traitement des données est limité. Dans ce cas, les données sont bloquées et ne sont plus utilisées à d’autres fins.

Droit d’opposition

Les utilisateurs de ce site internet peuvent exercer leur droit d’opposition à tout moment et s’opposer au traitement de leurs données personnelles.

Informations générales

Les informations suivantes donnent un aperçu simple de ce qu’il advient de vos données personnelles lorsque vous visitez notre site internet. Les données personnelles sont toutes les données permettant de vous identifier directement ou indirectement. Lorsque le terme « client » est utilisé ci-après, il désigne l’exploitant du site internet, mentionné également dans les mentions légales sous l’intitulé « Éditeur responsable ».

Collecte des données sur notre site internet

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site ?

Le traitement des données sur ce site internet est effectué par l’exploitant du site. Vous trouverez ses coordonnées dans les mentions légales.

Comment collectons-nous vos données ?

Certaines données sont collectées automatiquement par nos systèmes informatiques lorsque vous visitez notre site internet. Il s’agit principalement de données techniques (par exemple le navigateur internet utilisé, le système d’exploitation ou l’heure de consultation de la page). Ces données sont collectées automatiquement dès votre accès au site.

À quelles fins utilisons-nous vos données ?

Une partie des données est collectée afin de garantir le bon fonctionnement du site internet. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser le comportement des utilisateurs.

Votre adresse IP est conservée sur nos serveurs pendant une durée maximale de 24 mois pour des raisons de sécurité. Le logiciel de pare-feu « Fail2Ban » utilise notamment ces informations pour protéger efficacement nos infrastructures contre les attaques. Les adresses IP sont supprimées au plus tard après 24 mois ou sur demande écrite.

Quels sont vos droits concernant vos données ?

Vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur l’origine, les destinataires et la finalité des données personnelles enregistrées à votre sujet. Vous disposez également d’un droit de rectification, de limitation ou de suppression de ces données.

Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales. Vous disposez également d’un droit de recours auprès de l’autorité de contrôle compétente.

Outils d’analyse et services tiers

Lors de votre visite sur notre site internet, votre comportement de navigation peut faire l’objet d’une analyse statistique. Cette analyse est principalement réalisée à l’aide de cookies et de programmes d’analyse. Elle est généralement effectuée de manière anonyme et ne permet pas de vous identifier personnellement.

Vous pouvez vous opposer à cette analyse ou l’empêcher en désactivant certains outils. Des informations détaillées sont disponibles dans la présente politique de confidentialité sous la rubrique « Modules tiers et outils d’analyse ».

Protection des données

Les exploitants de ce site accordent une grande importance à la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales applicables ainsi qu’à la présente politique de confidentialité.

L’utilisation de ce site internet implique la collecte de différentes données personnelles. La présente politique de confidentialité explique quelles données sont collectées, à quelles fins elles sont utilisées et selon quelles modalités.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple lors d’échanges par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection absolue contre l’accès de tiers ne peut être garantie.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur ce site internet est :

Compagnie Irene K. ASBL
Alter Malmedyer Weg 27
4700 Eupen (Belgique)
Tél. : +32 (0)87 55 55 75

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui détermine seule ou conjointement avec d’autres les finalités et les moyens du traitement des données personnelles.

Retrait de votre consentement

De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez retirer à tout moment un consentement déjà accordé. Une simple communication par e-mail suffit. La légalité du traitement effectué avant le retrait du consentement reste inchangée.

Droit de réclamation auprès de l’autorité compétente

En cas de violation des règles relatives à la protection des données, la personne concernée dispose d’un droit de réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir les données que nous traitons sur la base de votre consentement ou dans le cadre de l’exécution d’un contrat dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Vous pouvez également demander leur transmission directe à un autre responsable du traitement, lorsque cela est techniquement possible.

Chiffrement SSL/TLS

Pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les demandes ou commandes que vous nous adressez, ce site utilise un chiffrement SSL ou TLS.

Vous pouvez reconnaître une connexion sécurisée lorsque l’adresse de votre navigateur passe de « http:// » à « https:// » et qu’un symbole de cadenas apparaît dans la barre d’adresse.

Lorsque le chiffrement SSL/TLS est activé, les données transmises ne peuvent pas être lues par des tiers.

Droit d’accès, de rectification et de suppression

Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous disposez à tout moment d’un droit d’accès gratuit à vos données personnelles enregistrées, à leur origine, à leurs destinataires ainsi qu’à la finalité de leur traitement. Vous pouvez également demander leur rectification, leur limitation ou leur suppression.

Opposition aux e-mails publicitaires

L’utilisation des coordonnées publiées dans le cadre des obligations légales de mentions est interdite pour l’envoi de publicités ou d’informations non sollicitées. Les exploitants du site se réservent expressément le droit d’engager des actions juridiques en cas d’envoi non sollicité de messages publicitaires, notamment sous forme de spam.

Collecte des données d’un point de vue technique

Cookies

Certaines pages de ce site utilisent des cookies. Les cookies n’endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Ils servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sécurisée.

Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre appareil et stockés par votre navigateur.

La plupart des cookies utilisés sont des « cookies de session ». Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. D’autres cookies restent enregistrés jusqu’à leur suppression par vos soins.

Vous pouvez configurer votre navigateur pour être informé du dépôt de cookies, les autoriser au cas par cas, les refuser de manière générale ou supprimer automatiquement les cookies à la fermeture du navigateur. La désactivation des cookies peut toutefois limiter certaines fonctionnalités du site.

Les cookies nécessaires au fonctionnement technique du site sont enregistrés sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur d’hébergement collecte et enregistre automatiquement certaines informations dans des fichiers journaux du serveur :

• Type et version du navigateur
• Système d’exploitation utilisé
• URL de provenance (referrer)
• Nom d’hôte de l’ordinateur accédant au site
• Date et heure de la requête
• Adresse IP

Ces données ne sont pas recoupées avec d’autres sources de données.

La base juridique du traitement est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. Les données sont conservées pendant 24 mois et exploitées sous forme anonymisée dans l’outil statistique « Matomo ».

Analyse et statistiques web

Afin d’optimiser notre site internet, nous utilisons l’outil d’analyse web Matomo (anciennement Piwik).

Les adresses IP sont immédiatement anonymisées, ce qui ne permet pas d’identifier les visiteurs. Les données statistiques anonymes sont conservées séparément de toute donnée personnelle éventuellement communiquée.

Vous pouvez vous opposer à ce suivi en cliquant sur le lien prévu à cet effet.

Réseaux sociaux

Partage de contenu via les réseaux sociaux

Le contenu de notre site peut être partagé sur des réseaux sociaux tels que Facebook, X (Twitter) ou d’autres plateformes au moyen de liens respectueux de la vie privée.

Ces liens ne transmettent aucune donnée aux plateformes concernées tant que vous ne cliquez pas volontairement dessus. Une connexion directe entre l’utilisateur et le réseau social n’est établie qu’après cette action.

Plugins et outils

Vimeo

Nous utilisons notamment Vimeo pour intégrer des vidéos sur notre site.

Vimeo est exploité par Vimeo LLC, 555 West 18th Street, New York, NY 10011, États-Unis.

Lorsque vous consultez une page contenant une vidéo Vimeo, une connexion est établie avec les serveurs de Vimeo. Vimeo est alors informé des pages que vous avez visitées. Si vous êtes connecté à votre compte Vimeo, ces informations peuvent être associées à votre profil personnel.

Vous trouverez davantage d’informations concernant le traitement des données par Vimeo à l’adresse suivante : https://vimeo.com/privacy

Google Web Fonts

Ce site utilise des polices Google Web Fonts afin de garantir une présentation uniforme des caractères.

Les polices étant hébergées localement sur notre serveur, aucune connexion avec les serveurs de Google n’est établie et aucune donnée n’est transmise à Google à cette fin.

L’utilisation de ces polices repose sur notre intérêt légitime à assurer une présentation cohérente et attractive de notre site internet, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Si votre navigateur ne prend pas en charge les Web Fonts, une police standard installée sur votre ordinateur sera utilisée.

Plus d’informations sur Google Web Fonts : https://developers.google.com/fonts/faq

Politique de confidentialité de Google : https://www.google.com/policies/privacy/